Логотип Туркменского Хельсинкского Фонда

Туркменский Хельсинкский Фонд по правам человека

Turkmenistan

Каракалпакский блогер освобожден после апелляции

Каракалпакский блогер освобожден после апелляции

По сообщениям источников в Каракалпакстане, 20-летний блогер из Нукуса Шынгыс Таиров, отбывавший административный арест, был освобожден после апелляции.

Согласно материалам административного дела, 10 апреля 2024 года Таиров, используя телефон, разместил на своей странице в Instagram снятый им видеоролик, связанный с приниженным статусом каракалпакского языка в республике, а также оставил короткий комментарий на канале qarakalpak_live под постом «Канлы саратан» (Кровавый июль), посвященном событиям 1-2 июля 2022 года в Нукусе.

В 1,5 минутном видеоматериале блоггер высказал мнение о том, что статус каракалпакского языка как государственного в столице Каракалпакстана игнорируется. В подтверждении своих слов он продемонстрировал видео с различными дорожными указателями в Нукусе, которые выполнены на узбекском языке, в ряде случаев надписи продублированы на английском или русском, но на каракалпакском указателей нет. В связи с этим Тагиров напоминает о государственном статусе каракалпакского языка, приводит пословицу «если язык умирает, то народ – живой мертвец» и призывает изменить ситуацию.

Что касается комментария из двух слов к «Канды саратан», то его смысл можно примерно перевести как «мурашки по коже».

На следующий день Таиров был задержан сотрудниками правоохранительных органов. Блогера обвинили по ст.202-1 КоАО (склонение к участию в деятельности незаконных негосударственных некоммерческих организаций, течений, сект). В тот же день Нукусский городской суд вынес решение об административном аресте на 15 суток и о блокировании аккаунта блогера. При этом какие-либо призывы Таирова к участию в незаконных организациях, за что его привлекли к ответственности, в судебном решении не упоминаются.

Это незаконное решение было обжаловано. Кроме того, информация о преследовании блогера за выражение мнения о ситуации с каракалпакским языком стала распространяться в соцсетях, каракалпакские активисты за рубежом высказывали резкие оценки в связи с этим случаем, что вызвало обеспокоенность властей.

20 апреля апелляционная инстанция, рассмотрев жалобу, сократила срок ареста до 8 суток, то есть до фактически отбытого. При этом суд сослался на признание «правонарушителем» вины и социальную ситуацию в семье. После этого Таиров был освобожден из-под стражи в зале суда.

В выходные информацию об освобождении блогера подтвердили независимые источники.

Ст.202-1 Кодекса РУз об административной ответственности начиная с 2023 года широко используется для преследования каракалпакских активистов, зачастую без достаточных правовых оснований. По предварительной оценке «Мемориала», число административных дел по этой статье, рассмотренных судами Каракалпакстана, в 2023 году выросло почти в 8 раз (в сравнении с 2022 годом). За первые три месяца 2024 года по ст.202-1 КоАО к ответственности были привлечены более 90 каракалпаков, в основном, в связи с интернет-публикациями, расцениваемыми властями как «сепаратистские». Для политических преследований в Каракалпакстане в настоящее время используются и другие статьи КоАО.

После волнений 2022 года власти Узбекистана предпринимают значительные усилия, чтобы ограничить рост национального самосознания и «перехватить инициативу» у каракалпакских оппозиционеров. Но пока эти усилия не дают заметных результатов.

Последние новости

«Хроника Туркменистана»:“Ачилова: остался ли хоть один аксакал, способный выйти вперед?“
«Хроника Туркменистана»:“Ачилова: остался ли хоть один аксакал, способный выйти вперед?“
«Хроника Туркменистана»:“Ачилова: остался ли хоть один аксакал, способный выйти вперед?“
«Хроника Туркменистана»:“Ачилова: остался ли хоть один аксакал, способный выйти вперед?“
Через 1,5 года после инцидента со смертельным концом семья молодой девушки получила ответ  от туркменского Омбудсмена.
Через 1,5 года после инцидента со смертельным концом семья молодой девушки получила ответ от...
Каракалпакские беженцы благополучно прибыли в США.
Каракалпакские беженцы благополучно прибыли в США.
Каракалпакской беженцы получили убежище в США.
Каракалпакские беженцы получили убежище в США.